Undrar om inte välgångsönskan och hålla tummarna (tummen upp) kan komma från gladiatorsspelen i det gamla Rom där gladiatorn fick leva om publiken visade tummen upp? Det var livsvgörande tummen upp eller ner...

2016-04-26

Om man nu utelämnar slutet av uppmaningen, går det då att vara säker på var tummen (eller your finger i största allmänhet) befinner sig? En tidigare diskussion om uttrycket kom sig av att en av de inblandade hade haft för vana att använda uttrycket "få tummen ur" utan att ha funderat på vad tummen skulle ur. En teori som presenterades var att det rörde sig om munnen (Det är ju en etablerad plats för tummen att befinna sig på.) och att detta begrepp sedan modifierats för chockvärdets skull. (Men oavsett i vilken kroppsöppning tummen befinner sig, så innebär det ju att den sysslar med saker som gör den upptagen från dess egentliga uppdrag.) Sedan förekommer ju även nästa steg, i vilket man låter tummen vara, och i stället låter uppmaningen handla om att få skallen ur röven.

2016-04-22

Jag lyssnar på programmet i hörlurar på bussen. Skrattat högt flera gånger. Ni är ju bara för roliga. :-)

2016-04-21

För 20 år sedan i Lund blev en kompis till mig bjuden på middag. Han sade "detta var inte äckligt". Det blev ingen andra date.

2016-04-20

Kan ni inte ta upp det nya (?) sättet att säga - "är det så?" som Spanarna i P1 (underbart program det också!) "spanade" i senaste avsnittet? Det sägs efter att någon berättat något - vad som helst - istf - ja vaddå?... :-)

2016-04-19

Apråpå ostbågar/ostkrokar/etc (är litet sent ute där - jag vet) men vi brukade kalla dem för "morgonrodnad" (... i ögonen då ...). Hahaha! I Småland på 60-talet......

2016-04-19

Roligt program idag! Jag la ut en fråga bland mina vänner hur de skulle tolka svaret: "Det är väl som vanligt." på frågan: "Hur är det?" Min bästis skrev direkt: "Då är det ju kanonbra! Om det är som vanligt, då är det på topp!" :) Han var ganske ensam om den tolkningen...

2016-04-19

Tummen i röven betyder att man håller emot för att inte skita på sig. Dvs släpp på trycket = sätt fart!

2016-04-19

Finns även uttrycket , "Man får inte vara dum i tummen, när det kliar i rumpan"! Ungefärligt, att man får komma på Bra förslag (patentare) vid problem...

2016-04-19

Tummen ur röven - det finns också ett uttryck, nämligen att få ändan ur vagnen. Vilket är äldst?

2016-04-19

TeckenSpråkets "Tummen upp" (som betyder olika saker i olika delar av världen).

2016-04-19

Lite flera... "tappa inte tummen", "ha tummen i ögat" (eller "ha tummen i ögat på någon"), "ha tumme med någon" & "ha tummen mitt i handen" Godmorgon Emmy ;) Mvh Tommy

2016-04-19